На другой стороне лета (2025)

Летние каникулы на озере кажутся Бетке и Альме бесконечно скучными: дни тянутся медленно, развлечения быстро надоедают, а за подругами неусыпно присматривает старшая сестра Бетки — Мария. Девчонки мечтают о приключении, которое вырвет их из сонной рутины, но все попытки придумать что-то интересное заканчиваются провалом. Всё меняется, когда однажды на острове они находят загадочную заводь. Это открытие обещает тайну, опасность и лето, которое они уже точно не забудут.